Living, writing, learning… not necessarely in that order
Welcome to The Carioca, the place where I come to share my thoughts, my writing, my learning process in this journey we call life. My name is Flávia Ruiz, by the way. Just come on in. I’ll appreciate the company!
Bem-vindo ao The Carioca, o lugar onde venho compartilhar meus pensamentos, minha escrita, meu processo de aprendizado nessa jornada que chamamos de vida. Meu nome é Flávia Ruiz, “by the way”. Vai entrando. Eu vou gostar da companhia!
The Carioca is the space where I share some of my writing, my work in general, some of my passions. My real name is Flávia Ruiz and I’m a writer in a very broad sense: novelist, short-novelist, columnist, screenwriter. I also love photography and movies, so I’ll probably share pictures too in my posts, from time to time.
The Carioca é o espaço onde eu compartilho um pouco da minha escrita, meu trabalho em geral, algumas das minhas paixões. Meu nome é Flávia Ruiz e eu sou uma escritora (num sentido amplo porque eu gosto de vários gêneros rsrs): romancista, contista, roteirista, cronista. Eu também amo fotografia e cinema, então provavelmente vou compartilhar fotos minhas nos posts, de tempos em tempos.
De repente, eu vejo um carrossel… Uma roda-gigante… Um… Ah… Qualquer brinquedo desses de parque. Os melhores. Os que giram. De repente. Assim. Eu vejo. Como posso explicar?… Eu vejo coisas. Não com os olhos. Com todo o resto. Todos os meus sentidos e mais alguns que não posso nomear. Não posso porque não sei. …
Quanto tempo leva pro tempo passar? Tipo… Um ano. Quanto? Não me venha com aquele número não. Trezentos e sessenta e cinco. Isso se refere aos dias. Falo de outra coisa… Tempo. Quanto?… Muito? Pouco? Nada? Toda a eternidade? E isso é bom ou ruim? De quais anos da vida a gente acaba lembrando mais? …
Como eu vim parar aqui? Esse, o pensamento que me veio enquanto eu tirava a maquiagem, diante do espelho do banheiro. Aqui no Porto. Agora. E lá longe, no Rio. E de volta. Você pode se ver mudando se olhar bem fixo e fundo nos próprios olhos, por tempo suficiente. Sabia? Tempo suficiente… Quanto seria …
If you want to reach me just click on any of my social media icons down below or send me an e-mail (also by clicking on that little envelope you can find beside the other links). Thank you for your visit!
Se quiser entrar em contato, clique em alguma das minhas redes sociais abaixo ou me mande um e-mail (também clicando, naquele envelopinho ali bem ao lado dos símbolos das redes). Obrigada pela visita!